{"id":7011,"date":"2009-06-14T09:18:01","date_gmt":"2009-06-14T07:18:01","guid":{"rendered":"http:\/\/xn--lne-ula.priv.no\/?p=7011"},"modified":"2018-09-09T23:10:41","modified_gmt":"2018-09-09T21:10:41","slug":"spar-penger-ved-a-bruke-en-erfaren-oversettertranslatortolk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.webforumet.no\/finans\/spar-penger-ved-a-bruke-en-erfaren-oversettertranslatortolk\/","title":{"rendered":"Spar penger ved \u00e5 bruke en erfaren oversetter\/translat\u00f8r\/tolk"},"content":{"rendered":"<p>Hvis man skal oversette tekst mellom ulike spr\u00e5k s\u00e5 b\u00f8r man bruke en god erfaren translat\u00f8r som har lang erfaring med oversettelser. i mange sjangere.<\/p>\n<p>N\u00e5r det gjelder \u00e5 oversette ungarsk til norsk s\u00e5 anbefaler vi <a href=\"http:\/\/tangstrom.no\/\">Oversetter og translat\u00f8r Thomas Tangstr\u00f8m<\/a>. Han er norges eneste statsautoriserte translat\u00f8r n\u00e5r det gjelder ungarsk til norsk. Han tolker ogs\u00e5.<\/p>\n<p>Hvis man skal spare penger p\u00e5 oversettelser s\u00e5 sparer man desidert mest p\u00e5 \u00e5 bruke erfarne folk. \u00c5 bruke billige uerfarne f\u00f8rer ofte tilat man senere m\u00e5 f\u00e5 teksten oversatt enda en gang og betaler derfor dobbelt. S\u00e5 tipset er \u00e5 ikke v\u00e6re gjerrig, det kan koste dyrt!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hvis man skal oversette tekst mellom ulike spr\u00e5k s\u00e5 b\u00f8r man bruke en god erfaren translat\u00f8r som har lang erfaring med oversettelser. i mange sjangere. N\u00e5r det gjelder \u00e5 oversette ungarsk til norsk s\u00e5 anbefaler vi Oversetter og translat\u00f8r Thomas Tangstr\u00f8m. Han er norges eneste statsautoriserte translat\u00f8r n\u00e5r det gjelder ungarsk til norsk. Han tolker [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[288],"tags":[],"class_list":["post-7011","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-spare-penger"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Spar penger ved \u00e5 bruke en erfaren oversetter\/translat\u00f8r\/tolk &#187; WF Finans<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.webforumet.no\/finans\/spar-penger-ved-a-bruke-en-erfaren-oversettertranslatortolk\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nb_NO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Spar penger ved \u00e5 bruke en erfaren oversetter\/translat\u00f8r\/tolk &#187; WF Finans\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hvis man skal oversette tekst mellom ulike spr\u00e5k s\u00e5 b\u00f8r man bruke en god erfaren translat\u00f8r som har lang erfaring med oversettelser. i mange sjangere. N\u00e5r det gjelder \u00e5 oversette ungarsk til norsk s\u00e5 anbefaler vi Oversetter og translat\u00f8r Thomas Tangstr\u00f8m. Han er norges eneste statsautoriserte translat\u00f8r n\u00e5r det gjelder ungarsk til norsk. Han tolker [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.webforumet.no\/finans\/spar-penger-ved-a-bruke-en-erfaren-oversettertranslatortolk\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"WF Finans\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-06-14T07:18:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-09-09T21:10:41+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin3\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Skrevet av\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin3\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Ansl. lesetid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minutt\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webforumet.no\\\/finans\\\/spar-penger-ved-a-bruke-en-erfaren-oversettertranslatortolk\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webforumet.no\\\/finans\\\/spar-penger-ved-a-bruke-en-erfaren-oversettertranslatortolk\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin3\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webforumet.no\\\/finans\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/772e8a24610a98ede823a0fdd3db11cf\"},\"headline\":\"Spar penger ved \u00e5 bruke en erfaren oversetter\\\/translat\u00f8r\\\/tolk\",\"datePublished\":\"2009-06-14T07:18:01+00:00\",\"dateModified\":\"2018-09-09T21:10:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webforumet.no\\\/finans\\\/spar-penger-ved-a-bruke-en-erfaren-oversettertranslatortolk\\\/\"},\"wordCount\":120,\"articleSection\":[\"Spare penger\"],\"inLanguage\":\"nb-NO\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webforumet.no\\\/finans\\\/spar-penger-ved-a-bruke-en-erfaren-oversettertranslatortolk\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.webforumet.no\\\/finans\\\/spar-penger-ved-a-bruke-en-erfaren-oversettertranslatortolk\\\/\",\"name\":\"Spar penger ved \u00e5 bruke en erfaren oversetter\\\/translat\u00f8r\\\/tolk &#187; WF Finans\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webforumet.no\\\/finans\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-06-14T07:18:01+00:00\",\"dateModified\":\"2018-09-09T21:10:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webforumet.no\\\/finans\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/772e8a24610a98ede823a0fdd3db11cf\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webforumet.no\\\/finans\\\/spar-penger-ved-a-bruke-en-erfaren-oversettertranslatortolk\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.webforumet.no\\\/finans\\\/spar-penger-ved-a-bruke-en-erfaren-oversettertranslatortolk\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webforumet.no\\\/finans\\\/spar-penger-ved-a-bruke-en-erfaren-oversettertranslatortolk\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Hjem\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.webforumet.no\\\/finans\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Spar penger ved \u00e5 bruke en erfaren oversetter\\\/translat\u00f8r\\\/tolk\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webforumet.no\\\/finans\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.webforumet.no\\\/finans\\\/\",\"name\":\"WF Finans\",\"description\":\"Finansnyheter\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.webforumet.no\\\/finans\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nb-NO\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.webforumet.no\\\/finans\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/772e8a24610a98ede823a0fdd3db11cf\",\"name\":\"admin3\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.webforumet.no\\\/finans\\\/author\\\/admin3\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Spar penger ved \u00e5 bruke en erfaren oversetter\/translat\u00f8r\/tolk &#187; WF Finans","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.webforumet.no\/finans\/spar-penger-ved-a-bruke-en-erfaren-oversettertranslatortolk\/","og_locale":"nb_NO","og_type":"article","og_title":"Spar penger ved \u00e5 bruke en erfaren oversetter\/translat\u00f8r\/tolk &#187; WF Finans","og_description":"Hvis man skal oversette tekst mellom ulike spr\u00e5k s\u00e5 b\u00f8r man bruke en god erfaren translat\u00f8r som har lang erfaring med oversettelser. i mange sjangere. N\u00e5r det gjelder \u00e5 oversette ungarsk til norsk s\u00e5 anbefaler vi Oversetter og translat\u00f8r Thomas Tangstr\u00f8m. Han er norges eneste statsautoriserte translat\u00f8r n\u00e5r det gjelder ungarsk til norsk. Han tolker [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.webforumet.no\/finans\/spar-penger-ved-a-bruke-en-erfaren-oversettertranslatortolk\/","og_site_name":"WF Finans","article_published_time":"2009-06-14T07:18:01+00:00","article_modified_time":"2018-09-09T21:10:41+00:00","author":"admin3","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Skrevet av":"admin3","Ansl. lesetid":"1 minutt"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.webforumet.no\/finans\/spar-penger-ved-a-bruke-en-erfaren-oversettertranslatortolk\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.webforumet.no\/finans\/spar-penger-ved-a-bruke-en-erfaren-oversettertranslatortolk\/"},"author":{"name":"admin3","@id":"https:\/\/www.webforumet.no\/finans\/#\/schema\/person\/772e8a24610a98ede823a0fdd3db11cf"},"headline":"Spar penger ved \u00e5 bruke en erfaren oversetter\/translat\u00f8r\/tolk","datePublished":"2009-06-14T07:18:01+00:00","dateModified":"2018-09-09T21:10:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.webforumet.no\/finans\/spar-penger-ved-a-bruke-en-erfaren-oversettertranslatortolk\/"},"wordCount":120,"articleSection":["Spare penger"],"inLanguage":"nb-NO"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.webforumet.no\/finans\/spar-penger-ved-a-bruke-en-erfaren-oversettertranslatortolk\/","url":"https:\/\/www.webforumet.no\/finans\/spar-penger-ved-a-bruke-en-erfaren-oversettertranslatortolk\/","name":"Spar penger ved \u00e5 bruke en erfaren oversetter\/translat\u00f8r\/tolk &#187; WF Finans","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.webforumet.no\/finans\/#website"},"datePublished":"2009-06-14T07:18:01+00:00","dateModified":"2018-09-09T21:10:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.webforumet.no\/finans\/#\/schema\/person\/772e8a24610a98ede823a0fdd3db11cf"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.webforumet.no\/finans\/spar-penger-ved-a-bruke-en-erfaren-oversettertranslatortolk\/#breadcrumb"},"inLanguage":"nb-NO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.webforumet.no\/finans\/spar-penger-ved-a-bruke-en-erfaren-oversettertranslatortolk\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.webforumet.no\/finans\/spar-penger-ved-a-bruke-en-erfaren-oversettertranslatortolk\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Hjem","item":"https:\/\/www.webforumet.no\/finans\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Spar penger ved \u00e5 bruke en erfaren oversetter\/translat\u00f8r\/tolk"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.webforumet.no\/finans\/#website","url":"https:\/\/www.webforumet.no\/finans\/","name":"WF Finans","description":"Finansnyheter","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.webforumet.no\/finans\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nb-NO"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.webforumet.no\/finans\/#\/schema\/person\/772e8a24610a98ede823a0fdd3db11cf","name":"admin3","url":"https:\/\/www.webforumet.no\/finans\/author\/admin3\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.webforumet.no\/finans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7011","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.webforumet.no\/finans\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.webforumet.no\/finans\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.webforumet.no\/finans\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.webforumet.no\/finans\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7011"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.webforumet.no\/finans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7011\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13167,"href":"https:\/\/www.webforumet.no\/finans\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7011\/revisions\/13167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.webforumet.no\/finans\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7011"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.webforumet.no\/finans\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7011"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.webforumet.no\/finans\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}